台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

栖神

qīshén
🔊 栖 qī(とどまる・やすらぐ)。

動詞 文語。精神を安んじる。道家・仏家でよく用いる。
1 精神を静かにとどめ安んじる。心を落ち着け雑念を去る。転じて、隠棲して心を養う。
📝 道家・仏家の用語。「凝神・安神」に近い。
隐者栖神山林,不问世事。 (Yǐnzhě qīshén shānlín, búwèn shìshì.)
隠者は山林に身を寄せ心を養い、世事を問わない。
静坐栖神,可以养生。 (Jìngzuò qīshén, kěyǐ yǎngshēng.)
静坐して精神を安んじれば、養生になる。
他闭门栖神,专心著述。 (Tā bìmén qīshén, zhuānxīn zhùshù.)
彼は門を閉じて心を静め、著述に専念した。
登録日: 2026/08/16 23:35 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ