名詞
レンタルボックス店。店内を小さな格子状の棚に区切り、区画ごとに個人へ貸し出す形式の店。
📝 日本のレンタルボックスに相当する業態で、台湾や中国の若者向け商店街で見られる。
她在商场里租了一个格子店的柜位卖手工饰品。
(Tā zài shāngchǎng lǐ zū le yī gè gézi diàn de guìwèi mài shǒugōng shìpǐn.)
彼女はショッピングモールのレンタルボックス店で一区画を借り、手作りアクセサリーを売っている。
格子店的租金比开实体店便宜得多。
(Gézi diàn de zūjīn bǐ kāi shítǐdiàn piányi de duō.)
レンタルボックス店の賃料は実店舗を構えるよりずっと安い。
这条街上新开了两家格子店。
(Zhè tiáo jiē shàng xīn kāi le liǎng jiā gézi diàn.)
この通りにレンタルボックス店が二軒新しく開店した。
⚖️ 類義語との比較
「格子店」は棚を区画貸しする業態、「寄卖店」は委託販売を主とする点で運営形態が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「格子店」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
