𝕏 LINE FB

梦想颠倒

                    mèng xiǎng diān dǎo                

成語

夢とうつつの区別がつかぬほど思い乱れ、正気を失うこと。

📝 「颠倒」はさかさま、混乱の意。仏典の「顛倒夢想」に由来する語で、妄想にとらわれて事の真偽を弁えぬ状態を言う。

他相思成疾，终日梦想颠倒。 (tā xiāng sī chéng jí, zhōng rì mèng xiǎng diān dǎo.)

彼は恋煩いが高じ、日がな一日梦想颠倒であった。

连日高烧，使他梦想颠倒，胡言乱语。 (lián rì gāo shāo, shǐ tā mèng xiǎng diān dǎo, hú yán luàn yǔ.)

連日の高熱で彼は梦想颠倒し、うわ言を口にした。

沉溺于虚名，难免梦想颠倒。 (chén nì yú xū míng, nán miǎn mèng xiǎng diān dǎo.)

虚名に溺れれば梦想颠倒を免れがたい。

⚖️ 類義語との比較

「神魂颠倒」が心を奪われる状態を言うのに対し、「梦想颠倒」は現実認識そのものの混乱に重きを置く。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「梦想颠倒」を他の辞書で調べる (13件)