動詞
髪を整え化粧をする。身じまいをして装う。
📝 主に女性の身支度・化粧に用いる。「梳妆打扮」。
她在镜前细心地梳妆。
(tā zài jìng qián xìxīn de shūzhuāng.)
彼女は鏡の前で念入りに身じまいをする。
新娘正在梳妆。
(xīnniáng zhèngzài shūzhuāng.)
花嫁は今、化粧と身支度をしている。
梳妆台上摆满了化妆品。
(shūzhuāng tái shàng bǎimǎn le huàzhuāngpǐn.)
化粧台には化粧品がぎっしり並んでいる。
⚖️ 類義語との比較
「梳妆」は髪結いと化粧を含む装いを指し、簡素な「梳洗」より念入りに着飾るニュアンスがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「梳妆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
