台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

棒球帽

bàngqiúmào

名詞
野球帽、キャップ。前につばのある帽子で、スポーツ用のほか日常のファッションアイテムとしても広く使われる。
📝 「鸭舌帽」はつば付き帽子全般を指し、範囲がやや広い。
他戴着一顶蓝色的棒球帽 (Tā dàizhe yì dǐng lánsè de bàngqiúmào.)
彼は青い野球帽をかぶっている。
这款棒球帽的帽檐可以调节角度。 (Zhè kuǎn bàngqiúmào de màoyán kěyǐ tiáojié jiǎodù.)
この野球帽のつばは角度を調節できる。
夏天出门我习惯戴棒球帽遮阳。 (Xiàtiān chūmén wǒ xíguàn dài bàngqiúmào zhēyáng.)
夏の外出時は野球帽をかぶって日差しを防ぐのが習慣だ。

⚖️ 類義語との比較

「棒球帽」は野球型の丸いクラウンのもの、「鸭舌帽」はハンチングを含むつば付き帽の総称。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ