名詞
正しい軌道、本来あるべき正常な状態。
📝 “走上正轨”“纳入正轨”の形で「軌道に乗る」の意でよく使われる。
公司经营终于走上了正轨。
(gōngsī jīngyíng zhōngyú zǒu shàng le zhèngguǐ.)
会社の経営はついに軌道に乗った。
改革使生产恢复了正轨。
(gǎigé shǐ shēngchǎn huīfù le zhèngguǐ.)
改革により生産は正常な軌道に戻った。
把工作纳入正轨需要时间。
(bǎ gōngzuò nàrù zhèngguǐ xūyào shíjiān.)
仕事を正常な軌道に乗せるには時間がかかる。
⚖️ 類義語との比較
“正轨”は物事が正常に運ぶべき軌道を抽象的に指す。“正道”は道徳的に正しい道を強調する点でニュアンスが異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「正轨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
