台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

残疾人

cán jí rén

名詞
障害のある人。身体や精神に障害をもつ人。
📝 法律や行政で使われる標準的な語。近年は「残障人士」などの語も使われる。
这里有残疾人专用通道。 (Zhèlǐ yǒu cánjírén zhuānyòng tōngdào.)
ここには障害のある人専用の通路がある。
社会应该关心残疾人 (Shèhuì yīnggāi guānxīn cánjírén.)
社会は障害のある人に配慮すべきだ。
他在一家帮助残疾人的机构工作。 (Tā zài yī jiā bāngzhù cánjírén de jīgòu gōngzuò.)
彼は障害のある人を支援する機関で働いている。

⚖️ 類義語との比較

「残疾人」は公的文書で広く用いられ、より配慮的な言い方として「残障人士」もある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ