台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

毛绒绒

v1
máo róngrong

形容詞
ふわふわしている、毛がもこもこした様子
📝 動物の毛やぬいぐるみなど柔らかい毛の感触を形容する
这只小狗毛绒绒的,好可爱! (zhè zhī xiǎo gǒu máo róngrong de, hǎo kě'ài!)
この子犬はふわふわで、とても可愛い!
她买了一个毛绒绒的玩偶。 (tā mǎi le yí gè máo róngrong de wán'ǒu.)
彼女はふわふわのぬいぐるみを買った。
毛绒绒的围巾围在脖子上很暖和。 (máo róngrong de wéijīn wéi zài bózi shàng hěn nuǎnhuo.)
ふわふわのマフラーを首に巻くととても暖かい。

⚖️ 類義語との比較

「毛绒绒」と「毛茸茸」はほぼ同義で、柔らかい毛の感触を表す。「蓬松」はふんわりと膨らんだ様子を強調する。
生成日: 2026/05/31 02:48