台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

毛角

máojiǎo

名詞 文語。
1 幼少のころ。おさない子供のとき。
📝 文語。毛(垂れ髪)と角(総角=あげまき髪)を合わせて幼年を表す。
二人自毛角相识,情谊深厚。 (Èr rén zì máojiǎo xiāngshí, qíngyì shēnhòu.)
二人は幼いころからの知り合いで、情誼が深い。
忆及毛角之时,恍如昨日。 (Yìjí máojiǎo zhī shí, huǎng rú zuórì.)
幼かったころを思い出すと、まるで昨日のことのようだ。
毛角小儿,尚不谙世事。 (Máojiǎo xiǎo'ér, shàng bù ān shìshì.)
おさない子供は、まだ世の中のことを知らない。
2 (獣の)毛と角。
这兽毛角俱全,形貌奇异。 (Zhè shòu máojiǎo jùquán, xíngmào qíyì.)
この獣は毛も角もそろっていて、姿かたちが奇妙だ。
画中麒麟,毛角分明。 (Huà zhōng qílín, máojiǎo fēnmíng.)
絵の中の麒麟は、毛と角がくっきりと描かれている。
辨其毛角,可知种类。 (Biàn qí máojiǎo, kě zhī zhǒnglèi.)
その毛と角を見分ければ、種類がわかる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ