名詞
民衆の憤り。人民の怒り。
📝 悪政や悪事に対する大衆の怒りを指す。
他的恶行激起了极大的民愤。
(tā de èxíng jīqǐ le jí dà de mín fèn.)
彼の悪行は極めて大きな民衆の怒りを呼んだ。
为平息民愤,当局严惩了凶手。
(wèi píngxī mín fèn, dāngjú yánchéng le xiōngshǒu.)
民衆の怒りを鎮めるため、当局は犯人を厳罰に処した。
贪污案引发了强烈的民愤。
(tānwū àn yǐnfā le qiángliè de mín fèn.)
汚職事件は強烈な民衆の憤りを引き起こした。
⚖️ 類義語との比較
「民愤」は民衆の怒りを指し、「民怨」は民の積もった恨みつらみという持続的不満を強調する。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/27 18:06
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「民愤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)