名詞
民衆の不満・恨み。
📝 「民怨沸腾」（民衆の不満が沸き立つ）のように熟語で用いられる。
苛捐杂税引起了极大的民怨。
(kējuān záshuì yǐnqǐ le jídà de mínyuàn.)
重い税は大きな民衆の不満を引き起こした。
官员腐败导致民怨沸腾。
(guānyuán fǔbài dǎozhì mínyuàn fèiténg.)
官僚の腐敗は民衆の不満を沸き立たせた。
政府必须正视积累的民怨。
(zhèngfǔ bìxū zhèngshì jīlěi de mínyuàn.)
政府は積み重なった民衆の不満を直視しなければならない。
⚖️ 類義語との比較
「民怨」は民衆が長く抱える不満や恨みを指す。「民愤」は不正などに対する民衆の激しい怒りを指し、より爆発的・能動的な感情を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「民怨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
