台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

气焊

qìhàn

動詞
ガス溶接する。可燃性ガスと酸素の炎で金属を溶かして接合する溶接法、またその作業。
📝 動詞としても名詞(ガス溶接)としても用いる。切断の“气割”と対になる金属加工技術。
师傅正在用气焊连接两根钢管。 (Shīfu zhèngzài yòng qìhàn liánjiē liǎng gēn gāngguǎn.)
親方はガス溶接で2本の鋼管をつないでいる。
气焊的温度可以达到三千度以上。 (Qìhàn de wēndù kěyǐ dádào sānqiān dù yǐshàng.)
ガス溶接の温度は3000度以上に達することがある。
他学会了气焊和电焊两种技术。 (Tā xuéhuì le qìhàn hé diànhàn liǎng zhǒng jìshù.)
彼はガス溶接と電気溶接の二つの技術を習得した。

⚖️ 類義語との比較

“气焊”はガスの炎で金属を接合する溶接。“电焊”は電気アークで接合する溶接。“气割”はガスで金属を切断する作業で、目的が逆。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ