名詞
人に備わった性格的特徴や雰囲気、品位。心理学で言う気質。
📝 生まれつきの性質、あるいは内面から滲み出る上品な雰囲気の両方を指す。
她身上有一种优雅的气质。
(Tā shēnshang yǒu yì zhǒng yōuyǎ de qì zhì.)
彼女には優雅な気品が備わっている。
艺术家的气质与众不同。
(Yìshùjiā de qì zhì yǔzhòngbùtóng.)
芸術家の気質は人並みはずれている。
读书可以提升一个人的气质。
(Dúshū kěyǐ tíshēng yí ge rén de qì zhì.)
読書は人の気品を高めることができる。
⚖️ 類義語との比較
「气质」は内面から滲み出る雰囲気や性質を指し、外面的な立ち居振る舞いを表す「风度」より内的な品位に重点を置く。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「气质」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
