形容詞
「水灵灵」とは、みずみずしく生き生きとした様子を表す形容詞。
📝 近年は「水灵灵地（あっけらかんと・堂々と）〜する」という副詞的用法も流行している。
她有一双水灵灵的大眼睛。
(tā yǒu yī shuāng shuǐlínglíng de dà yǎnjing.)
彼女はぱっちりとみずみずしい大きな瞳をしている。
这些水灵灵的葡萄看起来真新鲜。
(zhèxiē shuǐlínglíng de pútao kànqǐlai zhēn xīnxiān.)
このみずみずしいブドウは本当に新鮮に見える。
我就这么水灵灵地被拒绝了。
(wǒ jiù zhème shuǐlínglíng de bèi jùjué le.)
私はこうしてあっけらかんと（しれっと）フラれてしまった。
⚖️ 類義語との比較
「水嫩」が主に肌の若々しさを言うのに対し、「水灵灵」は目や果物など生き生きした印象全般に使える。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「水灵灵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
