台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

注资

zhùzī

動詞
出資する。資金を注入する。資本を投じる。
📝 企業やプロジェクトに資金を投入することを指す経済用語。
政府向银行注资以稳定金融。 (Zhèngfǔ xiàng yínháng zhùzī yǐ wěndìng jīnróng.)
政府は金融安定のため銀行に資金を注入した。
投资方决定继续注资 (Tóuzīfāng juédìng jìxù zhùzī.)
出資側は引き続き資金を投じることを決めた。
公司获得了一笔巨额注资 (Gōngsī huòdé le yì bǐ jù'é zhùzī.)
会社は巨額の出資を受けた。

⚖️ 類義語との比較

「注资」は既存の事業に資金を注ぎ込む意で、「融资」は外部から資金を調達する意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ