台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

注音

v1
zhùyīn

動詞
発音を示す記号を付ける。注音する。また、注音符号(の略)。
📝 漢字に読みを付すこと、または台湾で使われる「注音符号」を指す。
课本给生字注音 (kèběn gěi shēngzì zhùyīn.)
教科書は新出漢字に読み仮名を付ける。
他用拼音为汉字注音 (tā yòng pīnyīn wèi hànzì zhùyīn.)
彼はピンインで漢字に発音を付けた。
台湾的小学使用注音教学。 (táiwān de xiǎoxué shǐyòng zhùyīn jiàoxué.)
台湾の小学校は注音符号で教える。

⚖️ 類義語との比較

「注音」は発音記号を付けること全般を指し、「拼音」はローマ字式の発音表記法を指す。
生成日: 2026/06/20 23:36