台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

洗澡间

v1
xǐ zǎo jiān

名詞
浴室。風呂場。入浴するための部屋。
📝 口語的な表現で、シャワーや入浴をする空間を指す。
他在洗澡间里待了半个小时。 (Tā zài xǐ zǎo jiān lǐ dāile bàn ge xiǎoshí.)
彼は浴室で三十分過ごした。
洗澡间的热水器坏了。 (Xǐ zǎo jiān de rèshuǐqì huài le.)
浴室の給湯器が壊れた。
请把洗澡间打扫干净。 (Qǐng bǎ xǐ zǎo jiān dǎsǎo gānjìng.)
浴室をきれいに掃除してください。

⚖️ 類義語との比較

“洗澡间”は入浴用の部屋を指す口語表現で、“浴室”はやや改まった言い方。“卫生间”はトイレを含む水回り全般を指す点で異なる。
生成日: 2026/06/03 08:29