流布

                    liú bù                

動詞

流布する。広く行き渡る。

📝 情報・文化・噂などが広範に広がること。

这个消息已经流布开来。 (Zhège xiāoxi yǐjīng liú bù kāilái.)

このニュースはすでに広く伝わっている。

谣言在社会上流布甚广。 (Yáoyán zài shèhuì shàng liú bù shèn guǎng.)

噂は社会に広く流布している。

中华文化流布海外。 (Zhōnghuá wénhuà liú bù hǎiwài.)

中華文化は海外に広く行き渡っている。

⚖️ 類義語との比較

「流布」は自然に広がるニュアンスがあり、「散布」は意図的にばらまくニュアンスを含む場合がある。「传布」も広まることだがよりフォーマル。

生成日: 2026/05/30 22:48