名詞
1
(物事の)流れ、プロセス、手順
📝 一連の作業や事柄の進み方、順序を指す。
请说明一下这个工作的流程。
(Qǐng shuōmíng yíxia zhège gōngzuò de liú chéng.)
この仕事の手順を説明してください。
我们正在优化生产流程。
(Wǒmen zhèngzài yōuhuà shēngchǎn liú chéng.)
私たちは生産プロセスを最適化しています。
了解整个流程非常重要。
(Liǎojiě zhěnggè liú chéng fēicháng zhòngyào.)
全体の流れを理解することは非常に重要です。
2
(情報や物質などの)流通、フロー
📝 情報、資金、物質などが一定の経路をたどって移り変わっていく様子。
数据流程图展示了信息在系统中的流动。
(Shùjù liú chéng tú zhǎnshì le xìnxī zài xìtǒng zhōng de liúdòng.)
データフロー図はシステム内での情報の流れを示しています。
资金的合理流程是经济健康发展的基础。
(Zījīn de hélǐ liú chéng shì jīngjì jiànkāng fāzhǎn de jīchǔ.)
資金の合理的な流通は経済の健全な発展の基礎です。
⚖️ 類義語との比較
'过程'はより広範なプロセスや過程を指し、'流程'は具体的な手順や流れに焦点を当てる傾向がある。'程序'はコンピュータプログラムや規則的な手順を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/06 01:00
広告エリア (Detail Footer)