台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

浇注

jiāozhù

動詞
鋳込む。溶かした金属やコンクリートを型に流し込む。
📝 鋳造や建設の工程で用いる。
工人把铁水浇注进模具。 (Gōngrén bǎ tiěshuǐ jiāozhù jìn mújù.)
作業員は溶けた鉄を型に流し込む。
混凝土浇注必须均匀。 (Hùnníngtǔ jiāozhù bìxū jūnyún.)
コンクリートの流し込みは均一でなければならない。
浇注完成后要等待冷却。 (Jiāozhù wánchéng hòu yào děngdài lěngquè.)
鋳込みが完了したら冷却を待つ必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「浇注」は金属やコンクリートを型に注ぐ行為一般を指し、「浇铸」は特に金属の鋳造に用いる。
登録日: 2026/06/27 18:07 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ