台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

济世

jìshì

動詞
世を救う。世の中の人々を救済する。
📝 「济世救人」「悬壶济世」の形で用いられる。
医者以济世为己任。 (yīzhě yǐ jìshì wéi jǐrèn.)
医者は世を救うことを自らの務めとする。
他怀有济世安民的抱负。 (tā huáiyǒu jìshì-ānmín de bàofù.)
彼は世を救い民を安んじる志を抱いている。
悬壶济世是老中医的信念。 (xuánhú-jìshì shì lǎo zhōngyī de xìnniàn.)
医術で世を救うのは老漢方医の信念だ。

⚖️ 類義語との比較

「济世」は世の中全体を救う意で、「济贫」は特に貧しい人を救う意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ