台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

浓艳

v1
nóngyàn

形容词
1 濃艶な、鮮やかで華やかな
📝 色彩が濃く鮮やかで、艶めかしい美しさがあることを表す
春天的花园里,各种花朵浓艳夺目。 (Chūntiān de huāyuán lǐ, gè zhǒng huāduǒ nóngyàn duómù.)
春の花園では、さまざまな花が濃艶で目を奪う。
她化了浓艳的妆,在人群中格外引人注目。 (Tā huà le nóngyàn de zhuāng, zài rénqún zhōng géwài yǐnrén zhùmù.)
彼女は濃艶な化粧をして、人混みの中でひときわ目を引いた。
这幅画色彩浓艳,充满了热带风情。 (Zhè fú huà sècǎi nóngyàn, chōngmǎn le rèdài fēngqíng.)
この絵は色彩が濃艶で、熱帯の風情に満ちている。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10