台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

浮子

fúzi

名詞
浮き。釣りや漁網・水位計などで水面に浮かべる部品。
📝 釣りの「うき」や機器のフロートを指す。
鱼咬钩时浮子会下沉。 (Yú yǎo gōu shí fúzi huì xiàchén.)
魚が針にかかると浮きが沈む。
渔网上系着许多浮子 (Yúwǎng shàng jìzhe xǔduō fúzi.)
漁網にはたくさんの浮きが結ばれている。
水箱里的浮子控制着水位。 (Shuǐxiāng lǐ de fúzi kòngzhìzhe shuǐwèi.)
水槽の中の浮きが水位を制御している。

⚖️ 類義語との比較

「浮子」は釣りや機器の小さな浮き。「浮标」は航路標識など大型のブイを指すことが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ