動詞
（水などが）わき出る。勢いよくあふれ出る。次々と現れる。
📝 水のほか、人や感情・出来事が次々と現れる比喩にも使う。
泉水从地下涌出来。
(Quánshuǐ cóng dìxià yǒng chūlái.)
泉の水が地下からわき出る。
人群从车站涌出。
(Rénqún cóng chēzhàn yǒng chū.)
群衆が駅から押し寄せるように出てきた。
往事一下子涌上心头。
(Wǎngshì yíxiàzi yǒng shàng xīntóu.)
昔のことが一気に胸にこみ上げてきた。
⚖️ 類義語との比較
「涌」はわき出る・押し寄せる動作を表し、「流」の穏やかな流れより勢いが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「涌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
