台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

淡然

dànrán

形容詞
こだわらず淡々としているさま。あっさりとして無関心なさま。
📝 「淡然处之」「淡然一笑」などの形でよく使う。
淡然一笑。 (tā dànrán yí xiào.)
彼はあっさりと微笑んだ。
淡然面对得失。 (dànrán miànduì déshī.)
得失を淡々と受け止める。
她对名利淡然处之。 (tā duì mínglì dànrán chǔ zhī.)
彼女は名利をこだわりなくやり過ごす。

⚖️ 類義語との比較

「淡然」は超然として動じない態度を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ