台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

清真

v1
qīngzhēn
📖 HSK6

形容詞
1 (イスラム教徒の戒律にかなった)ハラール(の)、清浄な
📝 主にイスラム教徒の食文化や生活様式に関連して使われる。イスラム教徒の食料品やレストラン、調理法などを指す。
这家餐厅提供清真食品。 (Zhè jiā cāntīng tígōng qīngzhēn shípǐn.)
このレストランはハラール食品を提供しています。
请问这里有清真餐厅吗? (Qǐngwèn zhèlǐ yǒu qīngzhēn cāntīng ma?)
すみません、ここにハラールレストランはありますか?
清真饮食有严格的规定。 (Qīngzhēn yǐnshí yǒu yángé de guīdìng.)
ハラール飲食には厳格な規定があります。

⚖️ 類義語との比較

'清真'はイスラム教徒の戒律に沿ったもの全般を指すが、特に食文化で使われることが多い。'哈拉尔'(halal)はアラビア語由来で、イスラム法で許されていることを意味し、より広範な概念を含む場合もあるが、日常的には食料品やレストランに対して'清真'とほぼ同義で使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 13:58