台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

灵动

líng dòng

形容詞
生き生きとして躍動的なさま。機敏で活気があるさま。
📝 目つきや筆致などの生き生きとした様子を表す。
她的眼睛十分灵动 (Tā de yǎnjing shífēn língdòng.)
彼女の目はとても生き生きしている。
这幅画笔法灵动 (Zhè fú huà bǐfǎ língdòng.)
この絵は筆致が生き生きとしている。
舞者的动作轻盈灵动 (Wǔzhě de dòngzuò qīngyíng língdòng.)
踊り手の動きは軽やかで躍動的だ。

⚖️ 類義語との比較

「灵动」は生き生きした躍動感を表し、「生动」は描写の真に迫った様子を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ