台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

炮舰外交

v1
pàojiàn wàijiāo

名詞
砲艦外交。軍事力を背景に相手国に圧力をかける外交。
📝 武力威嚇を伴う強圧的外交を指す。
这种炮舰外交早已不合时宜。 (zhè zhǒng pàojiàn wàijiāo zǎo yǐ bù hé shíyí.)
このような砲艦外交はとうに時代遅れだ。
他批评大国奉行炮舰外交 (tā pīpíng dàguó fèngxíng pàojiàn wàijiāo.)
彼は大国が砲艦外交を推し進めていると批判した。
炮舰外交损害了两国关系。 (pàojiàn wàijiāo sǔnhài le liǎng guó guānxì.)
砲艦外交は両国関係を損なった。

⚖️ 類義語との比較

“炮舰外交”は武力を背景とした外交手法、“炮舰政策”はその政策全般を指す。
生成日: 2026/06/21 18:59