名詞
強権、力にものを言わせる権力・武力による支配。
📝 “强权政治”“强权即公理”など、しばしば批判的な文脈で用いる。
我们反对一切形式的强权政治。
(Wǒmen fǎnduì yīqiè xíngshì de qiángquán zhèngzhì.)
我々はあらゆる形態の強権政治に反対する。
弱国常常受到强权的欺压。
(Ruòguó chángcháng shòudào qiángquán de qīyā.)
弱小国はしばしば強権による圧迫を受ける。
公理不应屈服于强权。
(Gōnglǐ bù yīng qūfú yú qiángquán.)
道理は強権に屈服すべきではない。
⚖️ 類義語との比較
“强权”は力や武力を背景にした押しつけの権力を批判的に指す。“霸权”は他を抑え覇を唱える支配的地位を、“权势”は一般的な権力・勢力を中立的に指す点で含意が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「强权」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
