名詞
激しい落雷。耳をつんざくような雷鳴。
📝 間近で炸裂する鋭い雷を指す。比喩にも使う。
一个炸雷把我从梦中惊醒。
(yí ge zhàléi bǎ wǒ cóng mèng zhōng jīng xǐng.)
激しい雷鳴で夢から飛び起きた。
天空响起了震耳的炸雷。
(tiānkōng xiǎng qǐ le zhèn ěr de zhàléi.)
空に耳をつんざく雷が鳴り響いた。
这消息如同晴天炸雷。
(zhè xiāoxī rútóng qíngtiān zhàléi.)
この知らせはまさに青天の霹靂だった。
⚖️ 類義語との比較
「炸雷」は近距離で鋭く炸裂する雷を指し、くぐもった「闷雷」とは対照的で、「霹雳」に近い激しさを表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「炸雷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
