台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

hàn
📖 标准7-9

動詞
溶接する、はんだ付けする。金属を熱で接合する。
📝 “焊接”“电焊”などの語に用いる。
他把两块铁板在一起。 (Tā bǎ liǎng kuài tiěbǎn hàn zài yīqǐ.)
彼は二枚の鉄板を溶接してつなげた。
这个零件需要一下。 (Zhège língjiàn xūyào hàn yīxià.)
この部品は溶接する必要がある。
电路板上的接点好了。 (Diànlùbǎn shàng de jiēdiǎn hàn hǎo le.)
回路基板の接点をはんだ付けし終えた。

⚖️ 類義語との比較

“焊”は金属を熱で接合する動作全般を指し、具体的な作業名“焊接”の核となる語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ