台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

爆笑

bàoxiào

動詞
どっと大笑いすること。また、爆笑を誘う様子。
📝 動詞のほか、「爆笑喜剧」のように形容的にも使う。
全场观众爆笑起来。 (Quán chǎng guānzhòng bàoxiào qǐlái.)
会場中の観客がどっと大笑いした。
这个笑话让人爆笑。 (Zhège xiàohua ràng rén bàoxiào.)
この冗談は人を大笑いさせる。
这是一部爆笑喜剧。 (Zhè shì yí bù bàoxiào xǐjù.)
これは爆笑を誘うコメディだ。

⚖️ 類義語との比較

「爆笑」は突然どっと湧く大笑いを指し、単なる「大笑」より瞬間的で集団的な笑いを強調する。
登録日: 2026/07/05 15:25 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ