成語
愛憎がはっきりしている。好き嫌いが明確である。
📝 正義感が強く、善悪に対する態度が曖昧でないことを褒める場合に使う。
他为人爱憎分明，从不虚伪。
(Tā wéirén ài zēng fēnmíng, cóng bù xūwěi.)
彼は人柄として愛憎がはっきりしており、決して偽りがない。
她是个爱憎分明的人，喜欢就是喜欢，讨厌就是讨厌。
(Tā shì ge ài zēng fēnmíng de rén, xǐhuan jiù shì xǐhuan, tǎoyàn jiù shì tǎoyàn.)
彼女は好き嫌いがはっきりした人で、好きなものは好き、嫌いなものは嫌いだ。
做人要爱憎分明，不能是非不分。
(Zuòrén yào ài zēng fēnmíng, bù néng shìfēi bù fēn.)
人は愛憎をはっきりさせるべきで、善悪の区別がつかないようではいけない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 10:38
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「爱憎分明」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
