名詞
1
愛欲の炎。煩悩としての情欲・執着を燃えさかる火にたとえた語。
📝 仏教語。
爱焰炽盛，焚烧善根。
(Àiyàn chìshèng, fénshāo shàngēn.)
愛欲の炎が燃えさかり、善根を焼き尽くす。
断除爱焰，方得清凉。
(Duànchú àiyàn, fāng dé qīngliáng.)
愛欲の炎を断ってこそ、清涼の境地が得られる。
情根未净，爱焰复燃。
(Qínggēn wèi jìng, àiyàn fù rán.)
情念の根が浄まらぬうちに、愛欲の炎がまた燃え上がる。
登録日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「爱焰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
