台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

牙齿矫正

yáchǐ jiǎozhèng

医薬
歯列矯正。歯並びやかみ合わせを整える歯科治療。
📝 歯科・矯正歯科の用語。
她戴上牙套开始牙齿矫正 (Tā dài shàng yátào kāishǐ yáchǐ jiǎozhèng.)
彼女は矯正器具を付けて歯列矯正を始めた。
牙齿矫正一般需要一到两年。 (Yáchǐ jiǎozhèng yìbān xūyào yī dào liǎng nián.)
歯列矯正はふつう一年から二年ほどかかる。
医生建议他尽早做牙齿矫正 (Yīshēng jiànyì tā jǐnzǎo zuò yáchǐ jiǎozhèng.)
医師は彼にできるだけ早く歯列矯正をするよう勧めた。

⚖️ 類義語との比較

虫歯を治す「补牙(歯の詰め物)」とは目的が異なり、「牙齿矫正」は歯並びやかみ合わせの改善を目的とする治療である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ