台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

牵引器

qiān yǐn qì

名詞
牽引器。組織や骨を引っ張って牽引する医療・機械器具。
📝 外科手術や整形で用いる器具。
医生用牵引器将伤口撑开。 (yīshēng yòng qiānyǐnqì jiāng shāngkǒu chēngkāi.)
医師は牽引器で傷口を広げた。
这台牵引器可以调节拉力大小。 (zhè tái qiānyǐnqì kěyǐ tiáojié lālì dàxiǎo.)
この牽引器は牽引力の大きさを調節できる。
手术中使用牵引器暴露了深部组织。 (shǒushù zhōng shǐyòng qiānyǐnqì bàolùle shēnbù zǔzhī.)
手術中に牽引器を使って深部の組織を露出させた。

⚖️ 類義語との比較

「拉钩」が手術用の鉤を指すのに対し、「牵引器」は牽引力を加える器具全般を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ