台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

狂野

v1
kuángyě

荒々しく野性的である。奔放で制御しがたい。
📝 “狂”は狂暴、“野”は野性的の意。類義語:“粗犷”“狂放”。対義語:“温顺”“文雅”。
他的舞蹈风格狂野奔放,充满力量。 (Tā de wǔdǎo fēnggé kuángyě bēnfàng, chōngmǎn lìliàng.)
彼のダンススタイルは荒々しく奔放で、力に満ちている。
草原上的野马狂野不羁,自由驰骋。 (Cǎoyuán shàng de yěmǎ kuángyě bùjī, zìyóu chíchěng.)
草原の野馬は野性的で束縛されず、自由に駆け回る。
暴风雨来临时,大海变得格外狂野 (Bàofēngyǔ láilín shí, dàhǎi biàn de géwài kuángyě.)
嵐が来ると、海は格別に荒々しくなる。
生成日: 2026/05/29 22:40