台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

獃子

dāizi
🔊 「獃」は「呆」「騃」の異体字。正字は「呆子」dāizi。

名詞
1 〔一个〕ばか者。まぬけ。愚か者。
📝 「獃」は「呆」の異体字で、見出しは原形を保持。ののしり・親しみを込めた呼びかけにも用いる。
你这个獃子,连这都不懂。 (nǐ zhège dāizi, lián zhè dōu bù dǒng.)
このまぬけめ、こんなことも分からないのか。
他被人当作獃子耍弄。 (tā bèi rén dàngzuò dāizi shuǎnòng.)
彼はばか者扱いされてもてあそばれた。
别装獃子了,我知道是你干的。 (bié zhuāng dāizi le, wǒ zhīdào shì nǐ gàn de.)
とぼけるな、お前がやったのは分かっている。

⚖️ 類義語との比較

「獃子」は「呆子」の異体表記で意味は同じ。愚鈍で反応の鈍い人を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ