慣用語
うまく処理できる。手際よくこなせる。物事を巧みに切り盛りできる。
📝 口語。児化（儿）を伴う。「玩儿不转」の反対。
这套设备只有他玩儿得转。
(zhè tào shèbèi zhǐyǒu tā wánrdezhuàn.)
この一式の設備は彼だけが使いこなせる。
他在官场上玩儿得转。
(tā zài guānchǎng shàng wánrdezhuàn.)
彼は官界をうまく渡り歩いている。
新软件她很快就玩儿得转了。
(xīn ruǎnjiàn tā hěn kuài jiù wánrdezhuàn le.)
新しいソフトを彼女はすぐに使いこなせるようになった。
⚖️ 類義語との比較
「玩儿得转」は巧みに切り盛りできる口語。「得心应手」は思いどおりに事が運ぶ熟達ぶりを強調する成語的表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「玩儿得转」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
