台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

生育

v1
shēngyù
📖 HSK6

動詞 目的語は生物・植物・抽象的なもの(子供、作物、財産など)。
1 (生物・植物などが)育つ、生長する
📝 生命体や植物が成長する過程を指す。
这些植物在充足的阳光下生长迅速。 (Zhèxiē zhíwù zài chōngzú de yángguāng xià shēngzhǎng xùnsù.)
これらの植物は十分な日光の下で急速に生育する。
孩子们在良好的环境中健康生育 (Háizimen zài liánghǎo de huánjìng zhōng jiànkāng shēngyù.)
子供たちは良い環境で健康に生育する。
这片土地适合多种农作物生育 (Zhè piàn tǔdì shìhé duō zhǒng nóngzuòwù shēngyù.)
この土地は多くの農作物の生育に適している。
2 (子供・財産などを)産む、生み出す、育てる
📝 生命を誕生させたり、財産などを増やしたりする意。
生育了三个孩子。 (Tā shēngyù le sān ge háizi.)
彼女は3人の子供を産んだ。
勤劳可以生育财富。 (Qínláo kěyǐ shēngyù cáifù.)
勤勉は富を生み出すことができる。
父母辛勤地生育子女。 (Fùmǔ xīnqín de shēngyù zǐnǚ.)
両親は子供たちを懸命に育てた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 14:16