台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

用膳

yòngshàn

動詞
食事をする。「吃饭」のきわめて丁寧な言い方。
📝 古風・宮廷的で、敬意を込めた書き言葉。
皇上正在用膳 (Huángshàng zhèngzài yòngshàn.)
皇帝は今お食事中である。
请各位贵宾用膳 (Qǐng gèwèi guìbīn yòngshàn.)
ご来賓の皆様どうぞお食事ください。
老爷已经用膳完毕。 (Lǎoye yǐjīng yòngshàn wánbì.)
ご主人様はもうお食事を終えられた。

⚖️ 類義語との比較

「用膳」は古風で最も格式高い敬語、「用饭」は丁寧だが日常でも使える表現。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ