成語
男も女も老いも若きも。老若男女。あらゆる人々をいう。
📝 口語で広く用いられる並列表現。「男女老幼」ともいう。多く「都」「无不」などと呼応して全体に及ぶことを示す。
村里男女老少都出来看热闹。
(cūn lǐ nán nǚ lǎo shào dōu chū lái kàn rè nao.)
村の老若男女がみな出てきて賑わいを見物した。
这项运动男女老少皆宜。
(zhè xiàng yùn dòng nán nǚ lǎo shào jiē yí.)
この運動は老若男女を問わず適している。
节日里男女老少齐聚广场。
(jié rì lǐ nán nǚ lǎo shào qí jù guǎng chǎng.)
祭りの日には老若男女がこぞって広場に集まる。
⚖️ 類義語との比較
「男女老幼」がほぼ同義。「举国上下」は地域や階層の全体を指し、年齢・性別の網羅を言う本語とは着眼点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:18
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「男女老少」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)