台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

男方

v1
nánfāng

名詞
(結婚や交渉などで)男性側、新郎側。
📝 婚姻や訴訟などで男性の当事者やその一族を指す。
婚礼的费用由男方承担。 (hūnlǐ de fèiyòng yóu nánfāng chéngdān.)
結婚式の費用は男性側が負担する。
男方家长来商量婚事。 (nánfāng jiāzhǎng lái shāngliáng hūnshì.)
新郎側の親が結婚の話をしに来た。
这件事男方负主要责任。 (zhè jiàn shì nánfāng fù zhǔyào zérèn.)
この件は男性側が主な責任を負う。

⚖️ 類義語との比較

「男方」は男性の当事者側を指し、「男家」は特に男性の実家・家族を指すことが多い。
生成日: 2026/06/21 19:00