台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

病弱

bìng ruò

形容詞
病弱である、病気がちで体が弱い。
📝 名詞的に「病弱者」も指す。
他自幼病弱 (tā zìyòu bìng ruò.)
彼は幼い頃から病弱だ。
病弱的身体经不起劳累。 (bìng ruò de shēntǐ jīng bùqǐ láolèi.)
病弱な体は過労に耐えられない。
她照顾病弱的母亲。 (tā zhàogù bìng ruò de mǔqīn.)
彼女は病弱な母を世話している。

⚖️ 類義語との比較

「虚弱」が単に体力の弱さを指すのに対し、「病弱」は病気がちであることを含意する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ