台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

病故

bìng gù

動詞
病死する、病気で亡くなる。
📝 やや改まった書き言葉。
他的父亲去年病故了。 (tā de fùqīn qùnián bìng gù le.)
彼の父は昨年病死した。
将军因病故于任上。 (jiāngjūn yīn bìng gù yú rènshàng.)
将軍は在任中に病死した。
病故的消息令人悲痛。 (tā bìng gù de xiāoxi lìng rén bēitòng.)
彼女が病死したという知らせは人々を悲しませた。

⚖️ 類義語との比較

「病逝」とほぼ同義だが、「病故」の方がやや事務的・客観的な響きを持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ