𝕏 LINE FB

症

                    zhèng                

名詞

病気。病状。症状。

📝 「急症」「重症」など複合語で多用される。

这是一种慢性病症。 (zhè shì yī zhǒng mànxìng bìngzhèng.)

これは一種の慢性的な病気だ。

他得了重症，住进了医院。 (tā dé le zhòng zhèng, zhù jìn le yīyuàn.)

彼は重い病気にかかり、入院した。

对症下药才能治好。 (duì zhèng xià yào cáinéng zhì hǎo.)

症状に応じて薬を処方してこそ治せる。

⚖️ 類義語との比較

「症」は病気・病状を指す字で複合語の成分、「症状」は病気の現れる具体的な様相、「病」は病気そのもの。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「症」を他の辞書で調べる (13件)