台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

痔疮

zhìchuāng

名詞
痔(じ)、痔核。肛門周辺の静脈がうっ血・腫脹して起こる一般的な病気。
📝 日常会話で広く使われる。内痔・外痔の区別がある。
他患有痔疮,坐下时很痛。 (tā huàn yǒu zhìchuāng, zuòxià shí hěn tòng.)
彼は痔を患っていて、座ると痛い。
痔疮可以通过手术治疗。 (zhìchuāng kěyǐ tōngguò shǒushù zhìliáo.)
痔は手術で治療できる。
饮食不当容易引发痔疮 (yǐnshí bùdàng róngyì yǐnfā zhìchuāng.)
食生活の乱れは痔を引き起こしやすい。

⚖️ 類義語との比較

「痔疮」は日常語として痔の病気を広く指す。「痔」は同義のやや硬い字。「肛裂」は肛門が裂ける別の病気で症状が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ