台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

痤疮

cuóchuāng

名詞
にきび。ざ瘡。毛穴の炎症でできる吹き出物。
📝 青春期に多い皮膚疾患を指す。
青春期容易长痤疮 (qīngchūnqī róngyì zhǎng cuóchuāng.)
思春期にはにきびができやすい。
她去皮肤科治疗痤疮 (tā qù pífūkē zhìliáo cuóchuāng.)
彼女はにきびの治療のため皮膚科へ行った。
熬夜会加重痤疮 (áoyè huì jiāzhòng cuóchuāng.)
夜更かしはにきびを悪化させる。

⚖️ 類義語との比較

「痤疮」は医学的な名称で、口語では「青春痘」「痘痘」が用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ