台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

登顶

dēng dǐng

動詞
頂上に登りつめる。転じて首位に立つ。
📝 登山や順位争いに用いる。
登山队成功登顶珠峰。 (dēngshānduì chénggōng dēng dǐng zhūfēng.)
登山隊はエベレスト登頂に成功した。
这支球队终于登顶联赛。 (zhè zhī qiúduì zhōngyú dēng dǐng liánsài.)
このチームはついにリーグ首位に立った。
经过数小时攀爬,他们顺利登顶 (jīngguò shù xiǎoshí pānpá, tāmen shùnlì dēng dǐng.)
数時間の登攀の末、彼らは無事に頂上に達した。

⚖️ 類義語との比較

山頂到達と首位獲得の両義を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ