名詞（慣用・俗語）
恩知らずの薄情者。世話になった相手の恩を忘れ、かえって害を与えるような人物を指す言い方。
📝 強い非難を伴う俗語で、公的な場での使用は避けられる。動物の狼に恩を仇で返す比喩を重ねた表現。
他被人骂作白眼狼。
(tā bèi rén mà zuò bái yǎn láng.)
彼は恩知らずだと罵られた。
村里人说这种忘恩负义的行为就是白眼狼。
(cūn lǐ rén shuō zhè zhǒng wàng ēn fù yì de xíng wéi jiù shì bái yǎn láng.)
村の人々は、こうした忘恩の振る舞いこそ恩知らずだと言った。
小说塑造了一个恩将仇报的白眼狼形象。
(xiǎo shuō sù zào le yí gè ēn jiāng chóu bào de bái yǎn láng xíng xiàng.)
小説は恩を仇で返す薄情者の人物像を描き出した。
⚖️ 類義語との比較
「白眼狼」は人格を名指しする俗語的な名詞で、行為そのものを述べる成語「忘恩负义」より直接的で強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「白眼狼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
